Roma a 17 de julio de 2023
Queridos Hermanos de la Provincia Nuestra Señora de la Esperanza, estimada Comunidad de Itapiranga, familiares y amigos del Hermano Santos.
Quiero haceros llegar mis palabras de cercanía y de esperanza en estos momentos de tristeza por la partida de nuestro querido Hermano Santos.
He recibido con sorpresa la noticia de su fallecimiento por inesperada. Me encuentro ante la paradoja que vivo estos días con las noticias de la vida que empieza para nuevos Hermanos que están haciendo las primeras profesiones y las profesiones perpetuas en países como Indonesia, Timor Leste, Filipinas o Burkina Faso y constato la vida que llega al culmen con el sí definitivo, con la noticia del fallecimiento de nuestro Hermano Santos. La vida es un continuo empezar y terminar, así la vida de cada persona.
En mi última visita a la Comunidad de Itapiranga el Hermano Santos me decía con una sonrisa en los labios que ya estaba preparado para el día que el Señor le llamase, pero que mientras seguiría ayudando en lo que pudiese. Me pareció una actitud de madurez espiritual. Y efectivamente le vi preparando esos días unas linternas para la procesión con la Virgen de Fátima organizada por la parroquia y me explicó cómo funcionaban. Su vocación de Hermano maestro lo llevaba en todo lo que hacía.
El Hermano Santos, ha dedicado su vida a la misión. Se fue de misionero muy joven y permaneció toda su vida. La enseñanza impartida en la escuela y en la universidad, junto a su profundidad humana y religiosa, ha ayudado a muchos jóvenes a encontrar la sabiduría que les guíe en la vida. Maestro hasta el final, aceptando las limitaciones físicas, un final que también se hace lección para nosotros.
La serenidad de espíritu, la delicadeza en el trato y su aspecto afable dejaban traslucir una sensibilidad humana y espiritual al más puro estilo evangélico de Jesús hermano.
Cuando hablaba con él me pareció ver muchas de las virtudes que caracterizan al Hermano de la Sagrada Familia. Inspirado en la familia de Nazaret supo acertar con la medida y la forma adecuada para hacerlas comprensibles en los tiempos actuales.
Cuando un Hermano se nos va deja un vacío humano a la vez que una estela de luz. El Hermano además de su gran colección de inventos físicos nos deja su propio recuerdo ejemplar. Fue de la generación que tuvo que construir la fundación de Brasil, estar en primera línea de trabajo con muchos sacrificios para conseguir que los colegios y los Hermanos en Brasil progresaran. Un ejemplo para quiénes en este momento también nos vemos llamados a revitalizar el Instituto, empezando por nuestras vidas y sumándonos a los proyectos que van tomando cuerpo en las Obras apostólicas, en la Provincia o en el Instituto.
Ante la pérdida del Hermano Santos, nos queda el consuelo de la oración para que el Señor pueda unirlo a la gran familia de los hijos de Dios y le haga partícipe del gozo eterno. La resurrección de Cristo nos lleva a esta esperanza. Nuestro Hermano Santos que ha seguido a Cristo hasta la muerte le haga merecedor de la gloria de su Resurrección.
Francisco Javier Hernando de Frutos AG
Roma, 17 de julho de 2023
Prezados Irmãos da Província de Nosso Senhor da Esperança, querida Comunidade de Itapiranga, parentes e amigos do Ir. Santos.
Gostaria de transmitir-lhes minhas palavras de proximidade e esperança neste momento de tristeza pela partida de nosso querido Irmão Santos.
Foi com surpresa que recebi a notícia de sua morte inesperada. Estou diante do paradoxo que estou vivendo nestes dias, com a notícia do início da vida de novos Irmãos que fazem sua Primeira profissão e Profissão perpétua em países como Indonésia, Timor Leste, Filipinas ou Burkina Faso, e vejo a vida chegar ao seu ponto culminante com o sim definitivo, com a notícia da morte de nosso Irmão Santos. A vida é um contínuo começo e fim, como é a vida de cada pessoa.
Em minha última visita à Comunidade de Itapiranga, o Irmão Santos me disse, com um sorriso nos lábios, que estava pronto para o dia em que o Senhor o chamasse, mas que, enquanto isso, continuaria a ajudar no que pudesse. Isso me pareceu uma atitude de maturidade espiritual. Eu o vi preparando algumas lanternas para a procissão com a Virgem de Fátima, organizada pela paróquia, e ele me explicou como elas funcionavam. Sua vocação de Irmão mestre o acompanhava em tudo o que fazia.
O Irmão Santos dedicou sua vida à missão. Ele partiu como missionário ainda muito jovem e permaneceu lá durante toda a sua vida. Seu ensino na escola e na universidade, juntamente com sua profundidade humana e religiosa, ajudou muitos jovens a encontrar a sabedoria para guiá-los na vida. Mestre até o fim, aceitando as limitações físicas, um fim que também se torna uma lição para nós.
Sua serenidade de espírito, sua gentileza e sua aparência afável revelavam uma sensibilidade humana e espiritual no mais puro estilo evangélico de Jesus, Irmão. Ao conversar com ele, pareceu-me ver muitas das virtudes que caracterizam o Irmão da Sagrada Família. Inspirado na família de Nazaré, ele soube encontrar a medida certa e a maneira certa de torná-las compreensíveis em nosso tempo.
Cuando um Irmão nos deixa, ele deixa um vazio humano e um rastro de luz. Além de sua grande coleção de invenções físicas, o Irmão nos deixa sua própria memória exemplar. Ele era da geração que teve de construir os alicerces do Brasil, de estar na linha de frente do trabalho com muitos sacrifícios para garantir que as escolas e os Irmãos no Brasil progredissem. Ele é um exemplo para aqueles de nós que, neste momento, também somos chamados a revitalizar o Instituto, começando com nossas próprias vidas e nos unindo aos projetos que estão tomando forma nas obras apostólicas, na Província ou no Instituto.
Diante da perda do Irmão Santos, resta-nos o consolo da oração para que o Senhor possa uni-lo à grande família dos filhos de Deus e torná-lo participante da alegria eterna. A ressurreição de Cristo nos leva a essa esperança. Que nossos irmãos santos que seguiram Cristo até a morte o tornem digno da glória de sua ressurreição.
Ir. Francisco Javier Hernando de Frutos AG